Pouvons-nous mesurer la façon dont Stageify est utilisé ?

Uniquement des statistiques — aucune publicité, et nous ne vendons jamais vos données. Cela nous montre quelles parties de Stageify fonctionnent et lesquelles ne fonctionnent pas.

Les deux réponses conviennent — tout le site fonctionne exactement de la même façon.

Déclaration de confidentialité

Le Ministre japonais du commerce extérieur — Pièce de théâtre | Stageify

Le Ministre japonais du commerce extérieur

Pièce de théâtre · anglais · 2012

Texte de la pièce: Murray Schisgal

Traduction (français): Stéphane Valensi

Référence

À propos de l'œuvre

Dans cette comédie satirique de Murray Schisgal, le maire de la petite ville américaine de Duckpond et son entourage préparent la visite d’un haut responsable commercial étranger, chacun espérant en tirer un avantage personnel. Deux comédiens sans le sou sont pris pour les visiteurs attendus et décident de profiter du malentendu. La pièce reprend le ressort du Révizor de Gogol pour une satire de l’opportunisme et de la crédulité.

Agenda

Prochaines dates de représentation

Toutes les représentations publiées de toutes les productions de cette œuvre — cliquez sur une production pour réserver.

novembre 2026

NOV

sam

Le ministre japonais du commerce extérieur

20:30 · Théâtre du Carrillon · Salle des fêtes · Carrières-sur-Seine · France

Billetterie Consulter la production

NOV

dim

Le ministre japonais du commerce extérieur

15:00 · Théâtre du Carrillon · Salle des fêtes · Carrières-sur-Seine · France

Billetterie

Toutes les mises en scène

Productions dans le guide

Toutes les productions publiées de cette œuvre, tous groupes confondus dans le guide.

À venir

Le ministre japonais du commerce extérieur

Théâtre du Carrillon

Pièce de théâtre

nov. 2026 – janv. 2027

Carrières-sur-Seine · France

Droits et attribution

Stageify référence cette œuvre pour aider la communauté à se trouver. Les logos, les enregistrements et les droits appartiennent à leurs titulaires.

En savoir plus sur notre traitement des droits

Nous référençons des œuvres, des productions et des groupes pour que le public et les interprètes découvrent ce qui se passe autour d'eux. Nous ne possédons pas les œuvres que nous listons. Lorsque nous affichons des logos, des enregistrements intégrés ou des extraits, ceux-ci restent la propriété de leurs ayants droit respectifs et ne sont présentés qu'à des fins d'indexation et de découverte. Nous nous appuyons sur le droit de citation du droit d'auteur néerlandais (Auteurswet art. 15a) et sur le cadre européen relatif à l'indexation d'informations publiquement accessibles. Si vous êtes ayant droit et que vous préférez que votre œuvre ne figure pas ici, envoyez-nous une demande de retrait avec le bouton ci-dessous et nous répondrons rapidement.

Quelque chose est incorrect ou manquant, ou bien vous détenez les droits et préférez ne pas figurer ici ? Dites-le-nous avec le bouton ci-dessous.