Et pendant ce temps, Simone veille !

Diese musikalisch und historisch geprägte Komödie zeichnet die Entwicklung der Lebensrealität und der Rechte von Frauen in Frankreich von den 1950er-Jahren bis in die Gegenwart nach. Drei Frauenlinien werden über mehrere Generationen verfolgt, während Simone als wiederkehrende Erzählinstanz ihre Erfahrungen in den gesellschaftlichen und politischen Zusammenhang einordnet.

Das Stück verbindet Alltagsszenen, Humor, Lieder und historische Wegmarken zu Themen wie Selbstbestimmung, Verhütung, Schwangerschaftsabbruch und Gleichberechtigung.